طريقة استخدام خاصية تفريغ المكالمات المسجلة على أجهزة سامسونج.
نستعرض الميزة الجديدة "تفريغ المكالمات" في هواتف سامسونج، التي تقوم بتحويل المكالمات المسجلة إلى نصوص مكتوبة بشكل مفصل باستخدام الذكاء الاصطناعي.
دائمًا ما كانت هواتف سامسونج تدعم ميزة تسجيل المكالمات ، ومنذ إطلاق نظام Android 9، أصبح بإمكان المستخدمين في الدول التي تدعم هذه الميزة تفعيل التسجيل يدويًا أثناء المكالمات أو تفعيل الخيار التسجيل التلقائي للمكالمات . ومع إطلاق تحديث One UI 7 أدخلت سامسونج ميزة "نصوص المكالمات" كجزء من نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بها. Galaxy AI تتيح هذه الميزة تحويل المكالمات المسجلة إلى نصوص مكتوبة بتفصيل، مع القدرة على تشغيل التسجيل الصوتي أو تلخيص النص باستخدام الذكاء الاصطناعي. من المثير للدهشة أن هذه الميزة تدعم العديد من اللغات، بما في ذلك اللغة العربية. لذلك، إذا قمت بتحديث هاتفك إلى One UI 7 أو لديك أحد هواتف Galaxy S25 التي تم الكشف عنها في المؤتمر. Unpacked 2025 "، فإليك خطوات تفعيل الميزة واستخدامها.

تفريغ المكالمات الهاتفية المسجلة
ما هي ميزة Call Transcripts ؟
تُعتبر هذه الميزة واحدة من خصائص الذكاء الاصطناعي التي تقدمها سامسونج تحت اسم "Galaxy AI"، وهي متاحة حصريًا بدءًا من إصدار One UI 7 من واجهة مستخدم أندرويد الخاصة بسامسونج. تهدف الميزة إلى مساعدة المستخدمين في تحويل المكالمات الهاتفية المُسجلة إلى نصوص يمكن الرجوع إليها في أي وقت، مما يتيح قراءة محتوى المكالمة نصيًا بدلاً من الاستماع إليها فقط. باستخدام هذه الميزة، لن تحتاج فقط إلى البحث عن ورقة وقلم لتدوين الملاحظات أثناء المكالمات المهمة، بل ستكون قادرًا أيضًا على تسجيل المكالمات نفسها، وهو الأمر الذي كان مقيدًا في بعض الدول. ومع ذلك، عند استخدام هذه الميزة، سيتلقى الطرف الآخر إشعارًا بأن المكالمة تُسجل.
بعد بدء عملية التسجيل، تدخل ميزة تحويل الكلام إلى نص مكتوب حيز التنفيذ بشكل تلقائي بمساعدة الذكاء الاصطناعي. ومن المهم الإشارة إلى أن هذه الميزة ليست مقتصرة على هواتف سامسونج فقط، إذ قامت شركات مثل جوجل وأبل بإطلاق ميزات مماثلة لهواتفها مؤخرًا. على سبيل المثال، يمكن لهواتف Google Pixel 9 تسجيل المكالمات وتلخيصها باستخدام الذكاء الاصطناعي، وينطبق الأمر نفسه على هواتف أبل التي تعمل بتحديث iOS 18.1 وما فوق. ميزة Call Transcripts تتميز سامسونج بتقديم دعم لأكثر من 29 لغة ولهجة محلية، مما يجعلها أكثر تنوعًا وتلبية لاحتياجات المستخدمين في مختلف المناطق بالمقارنة مع المنافسين.
كيف تستخدم ميزة Call Transcripts ؟

لتتمكن من استخدام هذه الميزة، يجب عليك التأكد أولاً من أن هاتفك يدعم مميزات الذكاء الاصطناعي من سامسونج (Galaxy AI) ويعمل بواجهة One UI 7 أو أعلى. بمجرد أن تتأكد من ذلك، يمكنك البدء في استخدام الميزة فوراً بتفعيلها من خلال فتح تطبيق "الهاتف" ثم الضغط على زر القائمة. ⋮ في الزاوية العلوية اليسرى، اختر "الضبط" من القائمة المنسدلة. بعد ذلك، انتقل إلى قسم "نصوص المكالمات" وقم بتفعيل الميزة باستخدام زر التفعيل في الأعلى. بعد ذلك، سيتعين عليك اختيار لغة التفريغ النصي، وهي اللغة التي تتحدث بها عادةً أثناء المكالمات. يمكنك تحديد "العربية" ثم انتظر حتى يتم تنزيل حزمة اللغة العربية لتتمكن من تفريغ المكالمات حتى في حالة عدم توفر اتصال بالإنترنت.

بعد تفعيل الميزة واختيار اللغة المستخدمة، سيفعل النظام عملية تفريغ المكالمات المسجلة بشكل تلقائي. الآن، حاول إجراء مكالمة مع أي شخص، وفي شاشة المكالمة، اضغط على زر "تسجيل" الموجود في الخيارات بالأسفل. إذا لم تجد الزر، اضغط على زر القائمة. ⋮ (الموجود في الأعلى على اليمين) ثم اختر "تسجيل المكالمة" Record call، وبعد ذلك قم بالموافقة على الشروط من خلال الضغط على "موافقة" Agree. بهذه الطريقة، سيقوم الهاتف بتحويل المكالمة إلى نص أثناء تسجيلها، وسيتوقف بشكل تلقائي بمجرد إنهاء المكالمة.

بعد ذلك، ما عليك سوى الانتقال إلى سجل المكالمات داخل تطبيق "الهاتف"، ثم النقر على جهة الاتصال التي أجريت معها المكالمة المسجلة لتظهر لك مزيد من الخيارات. أسفل تفاصيل المكالمة ومدتها، اضغط على "عرض التسجيل ونص المكالمة" لتظهر لك نسخة نصية من محتوى المكالمة كما لو كانت محادثة مكتوبة على "واتساب"! حيث يمكنك قراءة النص، وبالتأكيد يمكنك الاستماع إلى الصوت وقراءة النص في الوقت ذاته من خلال الضغط على زر التشغيل في الأسفل. كما يوجد في الأعلى زر "تلخيص" يمكنك الضغط عليه للحصول على ملخص موجز لأهم ما تم ذكره في المكالمة.
يجدر بالذكر أن هناك بعض المشاكل المتعلقة باللكنات غير الواضحة أو الكلام غير المألوف، مما قد يؤدي إلى عدم التعرف على النص بدقة. لكن، كما نعلم جميعًا، فإن الذكاء الاصطناعي في تطور مستمر وسيشهد تحسينًا مع مرور الوقت. في النهاية، كانت هذه هي النقاط الرئيسية التي تحتاج إلى معرفتها حول خاصية تحويل المكالمات الصوتية إلى نصوص (Call Transcripts) في هواتف سامسونج، والتي ستساعدك كثيرًا في توفير الوقت والجهد في مواقف متنوعة. تأكد فقط من دعم هاتفك لمزايا Galaxy AI وأنه يعمل بأحدث واجهة مستخدم من سامسونج One UI 7، حتى تتمكن من استخدام هذه الخاصية بسهولة في جميع المكالمات، لكن لا تنسَ أن الطرف الآخر سيتم إعلامه.